Pyrénées, vallée d’Ossau, en 1957. Pierre, un berger, arrive sur l’estive avec son chien et son troupeau de brebis. Il craint la menace du loup et ne se doute pas de celle, plus sourde et bien plus féroce encore que représentent les quelques parachutistes sur lesquels l’armée effectue des tests secrets.