En bas sur le trottoir, un sans-abris qui grelotte. Et en haut, à la fenêtre, deux personnes qui s’inquiète. Elle, de savoir comment ce pauvre homme pourra survivre à cette nuit glaciale. Lui, d’ignorer ce qu’elle pouvait bien dire, il y a une heure à peine, à son séduisant voisin de table. Incapables, ou presque, de se diriger vers l’angoisse de l’aube...