Alors que Jules rêve de se construire une nouvelle légende dans l'Eldorado qu'il a découvert au ranch d'Alice, celle-ci le met à l'épreuve et exige de rencontrer son fils. Jules va devoir faire la preuve que son costume de cow-boy est plus qu'un simple déguisement...