Réalisation
Léo Brunel, Loris Cavalier, Camille Jalabert, Oscar Malet
Production Ecole des Nouvelles Images
Synopsis fr / en
Les deux meilleurs sauveteurs de la région s’envolent pour une énième mission. Professionnalisme et efficacité sont au rendez-vous, pourtant tout ne se passe pas comme prévu...
The two best rescue workers of the region are ready for their new mission. Despite their professionalism and their determination, it will not go as planned...