Réalisation
Émilie Marsollat
Production Monoboob
Synopsis fr / en
C’est l’histoire de Jeanne, bizut en chimio, son infirmière et ses co-patients qui cherchent des solutions aux effets secondaires de la maladie. Attention ! ils ne parlent pas des nausées mais des « vrais » effets secondaires : les réactions de l’entourage…
It is about Jeanne, new to chemo, her nurse Gaby, and some other patients who are seeking ways to deal with the side effects of the disease. But by “side effects”, they don’t mean nausea and so on… No! They mean the “real” side effects: the behavior of their relatives…