Trois trentenaires. L’un s’apprête à pratiquer une vasectomie, l’autre utilise une méthode réversible et le dernier cherche toujours le procédé qui lui correspond : pour Quentin, David et William, la contraception, c’est aussi le problème du garçon.