Réalisation
Mathilde Poigniez
Production Atelier de Sèvres
Un insecte stupide, au plus bas de l’échelle alimentaire, subit sa position de proie au sein de la forêt. Mais soudain, l’ordre établi se renverse et l’insecte provoque, involontairement, un enchaînement d’accidents de plus en plus importants. Il cause un incendie qui entraîne la destruction du vaisseau spatial dans lequel il se trouve. L’engin s’écrase sur la Terre et provoque l’extinction des dinosaures, permettant à l’insecte, seul survivant de la catastrophe, de dominer ce nouveau territoire.
A stupid insect, at the lower level of the food chain, endures its position as a prey into the forest. But suddenly, the established order is overthrown. The insect provokes, unintentionally, a sequence of accidents increasingly importants. It causes a wildfire that results in the destruction of the spacecraft in which the insect was living. The engine crashes on Earth, causing the extinction of dinosaurs. The insect, only survivor of the disaster, is now able to rule this new territory.