Réalisation
Karim Adda
Production Ker Productions
Synopsis fr / en
Philippe alias "Boomer" va de nouveau mettre son honneur en jeu au concours hebdomadaire de tunning. Il va provoquer en duel Diego, son ennemi juré, lors d'un énième règlement de compte à coups de décibels...
For Philippe, a.k.a. Boomer, his passion for "tuning" comes before his wife and two kids. He spends the better part of his life equipping his "Punto Tuning Cup Diablo" with overpowering speakers, customizing it, and challenging his nemesis Diego at the weekly tuning contest.