Réalisation
Margaux Elouagari
Production Les Quatre Cents Films
Synopsis fr / en
Dans la banlieue de Valenciennes, Lindsay et Leslie se retrouvent comme presque tous les jours pour tuer le temps ensemble. Sauf qu'aujourd'hui elles ont envie de sortir de leur quotidien, de faire des nouvelles rencontres, de vivre quelque chose de spécial.
In the suburbs of Valenciennes, Lindsay and Leslie meet up as they do almost every day to kill time together. Today, however, they want to get away from their daily routine, meet new people and experience something special.