Le terrain vague, l'été... Andréa, douze ans, trop gros pour son âge, y passe ses journées. Il croise Elma, dix-sept ans, poétique et mystérieuse. Chaque soir Andréa rejoint le Café où sa mère travaille pour oublier qu'un jour elle a dit oui à cet homme : le père, qui ignore ce garçon dans lequel il ne se reconnaît pas.