Réalisation
Clara Nicolas, Léo Gatinot
Production La Fémis
Synopsis fr / en
À la frontière franco-italienne, un tunnelier perce la montagne et assèche ruisseaux et fontaines sur son passage. Transalpin est une descente des sommets enneigés aux vallées où résonne la colère des villages.
On the Franco-Italian border, a tunnel boring machine cuts through the mountain, drying up streams and fountains in its path. Transalpin is a descent from the snow-capped peaks to the valleys where the anger of the villages echoes.