Réalisation
François Reichenbach
Production Les Films de la Pléiade
Synopsis fr / en
A travers la cocasserie des habitudes des américains en vacances, le cinéaste propose une réflexion sur la quête du bonheur, idée chère aux américains, qui va jusqu'à être garantie par la constitution.
Through the comical habits of Americans on vacation, the filmmaker offers a reflection on the pursuit of happiness—an idea dear to Americans, which is even guaranteed by the Constitution.