Réalisation
Janloup Bernard
Production Mauvaise Troupe Productions
Synopsis fr / en
À son arrivée dans un prestigieux lycée militaire, Woyzeck, un fils d’officier, rencontre Bakary, un élève d’origine modeste avec qui il va partager sa chambre. Alors que l’intégration dans le lycée se fait par des soirées de « bahutage », les deux garçons vont chercher à trouver leur place dans un monde viril aux codes bien précis.
When he arrives at a prestigious military boarding school, Woyzeck, an officer's son, meets Bakary, his roommate, who comes from a modest background. On an induction night, the two young boys will try to find their place within the "Famille traditionnelle" (meaning traditional family), a group of influential students.