Réalisation
Jonathan Bates, François Reichenbach
Production Les Films de la Pléiade
Synopsis fr / en
Le monde est un spectacle. Il faut le regarder tel qu'en lui-même. Si la ville devient fantomatique dès que le soir tombe, les vives couleurs du soleil révèlent les beautés des grands paysages solitaires.
The world is a spectacle. We must observe it for what it is. While the city takes on a ghostly air as soon as night falls, the sun’s vivid colors reveal the beauty of vast, solitary landscapes.