Réalisation
Matthieu Ruyssen
Production Wrong Films
Synopsis fr / en
Yves est la victime permanente des humiliations des élèves de son lycée. Il trouve comme unique refuge la natation synchronisée, qu’il pratique en secret la nuit. Mais quand Charlotte, camarade de classe et membre de l’équipe le découvre, il ne peut plus se cacher.
Yves is a constant victim of humiliations handed out by other pupils at his high school. Synchronised swimming, which he secretly practices at night, is his only escape. But when Charlotte, a classmate and a member of the swimming team, finds out, he can no longer hide.