L'intérieur d'un café ou d'un bar, c'est quelque part - et c'est la nuit. Le café est vide, c'est juste après la fermeture. La patronne s'active doucement. Au fond de la salle l'homme assis déguste son énième consommation, devant lui un grand cahier d'écolier qu'il se met à lire à haute voix.