Réalisation
Laurent Cantet
Production Sérénade Productions
Synopsis fr / en
Une villa isolée dans la calanque de Cassis. Éric a dix-huit ans et supporte mal de passer les vacances en famille. Le soir du 15 août, il décide de faire la fête seul.
An isolated villa in the rocky inlets of Cassis. Eric is eighteen and cannot stand family vacations. The night of August the 15th, he decides to go and party alone.