Réalisation
François Reichenbach
Production Les Films de la Pléiade
Synopsis fr / en
Une évocation de l'automne à Paris à travers des images de rues, de marchés, de jardins publics tels que le Jardin des Plantes ou le jardin du Luxembourg, où les feuilles mortes jonchent les allées, où après l'école, les enfants, mais aussi les retraités ou encore les jeunes couples viennent profiter des derniers rayons de soleil. L'automne à Paris c'est aussi les gibiers, les marrons, qui font leur apparition sur les étalages ainsi que les chrysanthèmes, qui viennent inaugurer le mois de novembre.
A glimpse of autumn in Paris through images of streets, markets, and public gardens such as the Jardin des Plantes or the Jardin du Luxembourg, where fallen leaves carpet the paths, and where, after school, children, retirees, and young couples alike come to enjoy the last rays of sunshine. Autumn in Paris also means game meats and chestnuts, which start appearing on market stalls, as well as chrysanthemums, which herald the arrival of November.